Apartamento vacacional en Zborov: castillo de Makovica e iglesias históricas
Alojamientos en Zborov
Cultura e historia
Sobre Zborov se encuentran las ruinas del castillo de Zborov, también llamado Makovica. Fue construido en el siglo XIV para proteger la ruta comercial hacia Polonia. En la mansión Šerédyho, la exposición «Dejiny Makovického panstva» presenta la historia, la etnografía y las condiciones naturales del señorío de Makovica mediante piezas expuestas y abundante material gráfico y textual. Las fechas indicadas para la inauguración de la exposición permanente son 2023 y 29 de agosto de 2024.
File:Military cemetery 1939-45, Zborov, Slovakia-5551.jpg
Foto: Raimond Spekking via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Entre los edificios religiosos más destacados se encuentra la iglesia de Santa Sofía. El edificio, del siglo XVII, formaba originalmente parte de la extensa mansión Rákoci; fue destruido durante la Primera Guerra Mundial y, tras las obras de reconstrucción, se reinauguró solemnemente en marzo de 2022. La iglesia se construyó ya en 1640 en estilo renacentista puro y con dos torres. Durante la temporada turística de verano de 2026, abre del 1 de mayo al 30 de septiembre, los jueves y domingos, de 15:00 a 18:00.
La iglesia de Santa Margarita se sitúa en la primera mitad del siglo XIV. Su diseño se relaciona con la corriente del gótico de Estrasburgo que atravesó la zona hacia 1330. La capilla sur conserva íntegramente los ornamentos de estuco de 1663 y está considerada uno de los monumentos más valiosos de la actual Zborov. Justo al lado de la iglesia de Santa Margarita se encuentra la capilla octogonal de Santa Ana, de principios del siglo XVIII, con una cúpula con linterna. En su interior hay un raro altar barroco con estatuas de Juan el Bautista y Pablo el Ermitaño.
En el extremo superior de Zborov, la capilla del Salvador Crucificado se construyó en 1757 junto al camino que lleva a la actual Chmeľová. En el lado norte de la localidad se encuentra la capilla de la Santísima Trinidad, reconstruida en 1921 y consagrada el 24 de mayo de 1922. La capilla del cementerio católico romano está considerada el edificio más antiguo de la zona edificada de la localidad y data de los siglos XIII al XV. En el lado oeste de Zborov se encuentra la capilla de la familia Batek, que también sirvió a la familia Malirsz y lleva una inscripción de donación con el año 1875.
Lugares de memoria
El cementerio judío de Zborov se estableció a principios del siglo XVIII y se utilizó hasta mediados del siglo XX. Allí está enterrado Ignác Ansel, el último rabino de Zborov. El cementerio militar alemán está dividido en cuatro campos de sepulturas; allí descansan en total 1.137 soldados alemanes.
El monumento al Ejército Checoslovaco se inauguró el 29 de abril de 1928, con motivo del décimo aniversario de la fundación de la República Checoslovaca. Se encuentra en un parque triangular de nueva creación, junto a la avenida de los 100 tilos. La capilla funeraria de Zborov es un importante monumento cultural nacional; su tejado se restauró en 2024.
Rutas y naturaleza
La ruta a pie más rápida al castillo de Zborov comienza en el barrio de Zborov-podhradie. Sigue las señales amarillas, dura unos 30 minutos e incluye una subida pronunciada. La colina del castillo de Zborov está protegida desde 1926 y fue declarada reserva natural estatal en 1950. La protección se centra, en particular, en varios robles pedunculados centenarios a lo largo del camino de acceso al castillo.
Por Zborov también pasa la ruta ciclista de Makovica, de 52,5 kilómetros de longitud. El sendero didáctico Bardejov Spa–Zborov Castle Hill es un recorrido circular de cinco horas que pasa por Zborov-podhradie y el castillo de Zborov. Tiene 8 kilómetros de longitud y cuenta con seis paneles informativos.
Música
El municipio de Zborov organizó por quinta vez el evento musical cultural «Zborovské hudobné leto» en 2026. El ciclo de eventos se celebra desde mediados de junio hasta mediados de septiembre.
Otros lugares
Otros lugares enlazados para la selección regional son Smilno, Bardejovské Kúpele, Regetovka, Stebnícka Huta, Malcov, Fričkovce, Bartfeld y Bartošovce.
Volver a la vista general del viaje: Bardejov.
