Apartamento vacacional en Smilno: cultura, naturaleza y tradiciones
Alojamientos en Smilno
El edificio más antiguo de Smilno es la iglesia de San Esteban Rey, de estilo tardogótico tardío, construida a finales del siglo XIII.
Cultura
La iglesia de San Esteban Rey de Smilno fue remodelada en estilo barroco tras un incendio. De la iglesia original se conservan, en el lado oriental del presbiterio, una ventana gótica del siglo XV, elementos históricos del mobiliario, como una campana y un altar, y un mascarón gótico tapiado.
En el bosque de Smilniansky vrch se encuentra Stolček Panny Márie, un importante lugar de peregrinación para los habitantes de Smilno. La capilla de la Virgen María de Smilno es una construcción rústica neoclásica de 1885, situada en un lugar apartado, detrás del pueblo. Una vez al año, el 29 de junio, se celebra una misa en la capilla. Una tradición que perdura hasta hoy es que los habitantes de Smilno acudan a la capilla de la Virgen María el día de la festividad de los santos Pedro y Pablo, donde se celebran oficios religiosos.
Paisaje
El paisaje de Smilno se caracteriza por tierras de cultivo, praderas permanentes y comunidades forestales. En dirección a Zborov, cerca de Smilno, hay praderas aluviales de cola de zorro, así como pastizales mesófilos y praderas de pastoreo, considerados hábitats de importancia nacional. Smilno se encuentra en un corredor migratorio de aves que va desde Vranov nad Topľou, pasando por Smilno y Zborov, hasta Polonia.
Senderos y actividades
Desde el lado del cementerio, un camino rural conduce primero hasta la colina donde se encuentra Stolček Panny Márie; después, el camino continúa por el bosque. En Smilno hay señalización e información para ciclistas. Desde Zborov, el Bardejovský okruh ofrece una opción de ruta en dirección a Smilno. La ruta ciclista por el bosque de Zverník incluye una subida suave, descrita como poco difícil.
Desde un punto concreto de Stolček Panny Márie, en días despejados se pueden ver los Tatras. En Smilno hay dos estanques relativamente grandes, aptos para la pesca. Los habitantes de Smilno tienen varias opciones para pasear por las praderas y los bosques de los alrededores. Entre los productos que se recolectan por temporada en los alrededores de Smilno se encuentran setas, frutos del bosque, otras frutas y hierbas.
Tradiciones
En Smilno hay un cementerio simbólico para los soldados caídos en la Primera Guerra Mundial. Entre las tradiciones de Pascua de Smilno se encontraban los huevos decorados con cera y teñidos con tintes naturales obtenidos de decocciones de cáscaras de cebolla y perejil. Entre los platos navideños tradicionales de Smilno se encontraban las judías, la col con patatas, los pierogi con ciruelas y los «fučky», sazonados con agua y miel.
Alojamiento
Una pensión de Smilno ofrece alojamiento para unas 20 personas.
Otros destinos
Otros destinos: Fričkovce, Bartfeld, Malcov, Bardejovské Kúpele, Stebnícka Huta, Bartošovce, Zborov, Regetovka.
Volver a la guía general del viaje: Bardejov.
