Luzerne: naturaleza, cultura y descubrimientos regionales

Luzerne es un destino para quienes desean combinar experiencias en la naturaleza con historia y cultura regional. En el condado de Luzerne, los atractivos abarcan desde grandes parques estatales con lagos, bosques y cascadas hasta antiguos asentamientos mineros, edificios históricos y un teatro restaurado. Según si planea días activos, observar la naturaleza o descubrir la cultura, puede elegir su apartamento o casa vacacional en función de distintos intereses de viaje.

Lagos, bosques y paisajes singulares

El Frances Slocum State Park abarca 1.035 acres en el condado de Luzerne. En el Frances Slocum Lake se puede navegar y pescar; además, el lago es hábitat de numerosas especies de aves, peces y otros animales silvestres. Sus numerosas rutas de senderismo y ciclismo de montaña, así como una amplia zona de uso diurno para hacer picnics y explorar los bosques, completan la experiencia en la naturaleza. El Patrick J. Solano Environmental Education Center presenta exposiciones sobre pueblos indígenas y la ecología del parque.

Otro gran paisaje natural es el Nescopeck State Park, que abarca 3.550 acres. La zona se caracteriza por sus humedales, bosques ricos en especies y diversos hábitats. Las rutas de senderismo siguen el Nescopeck Creek, atraviesan bosques y bordean humedales. Durante todo el año se ofrecen programas de educación ambiental y actividades al aire libre abiertas al público. En el área Seven Tubs del Pinchot State Forest también hay rutas de senderismo.

Cascadas y senderos para días activos

El Lehigh Gorge State Park se caracteriza por una profunda garganta fluvial de paredes escarpadas, vegetación densa, salientes rocosos y cascadas. En el condado de Luzerne, el parque sigue el Lehigh River desde el Francis E. Walter Dam en dirección a Jim Thorpe. El Lehigh Gorge Trail recorre más de 20 millas a lo largo del D&L Trail. La antigua vía ferroviaria en desuso ofrece oportunidades para caminar, montar en bicicleta, hacer turismo y tomar fotografías. El parque está abierto todo el año, desde el amanecer hasta el atardecer.

El Ricketts Glen State Park también destaca por sus paisajes. Incluye el Glens Natural Area, designado National Natural Landmark. En el parque hay 22 cascadas con nombre, entre ellas Ganoga Falls, de 94 pies de altura. Para disfrutar de días de ciclismo de montaña, el Moon Lake Recreation Area ofrece más de 18 millas de rutas de singletrack y 2 millas de caminos de servicio. Se permite navegar en el Moon Lake, pero están prohibidas las embarcaciones motorizadas con motor de gasolina.

Bear Creek Preserve, en Buck Township, en el condado de Luzerne, es una reserva natural de 3.986 acres. Allí, las exigentes rutas de senderismo atraviesan bosques y profundos valles de arroyos. Shades Creek, Bear Creek y Stony Run, que discurren por la reserva, están clasificados como cursos de agua fría de alta calidad para la pesca.

Historia minera, museos y cultura

Eckley Miners’ Village conserva la historia social y arquitectónica de la región de la antracita, sus asentamientos mineros y sus habitantes. El Luzerne County Historical Society Museum alberga una exposición permanente sobre los pueblos indígenas del Wyoming Valley, en un edificio construido en 1893. Las exposiciones temporales cuentan historias de personas, lugares y acontecimientos del condado de Luzerne. El Luzerne County Courthouse figura en el National Register of Historic Places. En Swetland Homestead, los conjuntos de salas históricas abarcan desde la cocina de verano de la década de 1790 hasta el salón victoriano de la década de 1860.

En Wilkes-Barre se encuentra el F.M. Kirby Center for the Performing Arts, un teatro restaurado dedicado a las artes escénicas. También funciona como cine para proyecciones limitadas y para películas de arte y en idiomas extranjeros. El edificio nació como un elegante cine en Public Square y se construyó en 1938. El Edwardsville Pierogi Festival muestra las tradiciones culinarias y locales con puestos de comida, entretenimiento en vivo, un concurso de cocina de pierogi y un desfile de pierogi. El festival, de dos días, comenzó en junio de 2014.

Cómo llegar y elegir alojamiento

Si viaja en coche, puede llegar al condado de Luzerne por las interestatales 80, 81 y 84, así como por la Northeast Extension de la Pennsylvania Turnpike. El Wilkes-Barre/Scranton International Airport se encuentra en la parte norte del condado de Luzerne. Al elegir alojamiento, conviene decidir de antemano qué tipo de viaje desea hacer: visitar parques naturales y disfrutar de actividades acuáticas requiere una planificación diaria distinta a la de visitar museos, teatros o lugares históricos. Así podrá buscar con más precisión un apartamento vacacional en Luzerne sin tener que incluir todas las actividades en un solo itinerario.

Si además desea comparar otros lugares, aquí encontrará más opciones para orientarse: Pittston, Wilkes-Barre, Hazleton, White Haven, Drums, Kingston, Avoca, Sugarloaf, Nanticoke, Freeland y Milnesville.

Para consultar una visión general del viaje: Pennsylvania.