Ir al contenido

Apartamento vacacional en Szulimán: descubre la historia y el paisaje

Alojamientos en Szulimán

2 adultos · 0 niños · 1 habitación
Publicidad · Podemos recibir una comisión si realizas una reserva.

Szulimán combina la historia local con un paisaje en el que confluyen colinas, un arroyo y una antigua vía ferroviaria. Por ello, el pueblo ofrece puntos de referencia concretos para conocer las formas históricas de su nombre, las distintas etapas de asentamiento, las colinas con nombres propios y los vestigios del antiguo ferrocarril. El aspecto actual del pueblo también conserva parte de esta historia.

File:Szulimán, Hordós-völgy, keletről.jpg File:Szulimán, Hordós-völgy, keletről.jpg Foto: Xbspiro via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Historia local y formas antiguas del nombre

Szulimán aparece mencionado por primera vez en 1403 con la grafía Zelewmal. Esta forma antigua corresponde a una época distinta de la denominación actual Szulimán. Entre aquella primera mención y las etapas posteriores de asentamiento transcurrieron varios siglos.

En el siglo XVI, Szulimán pertenecía a Török Bálint. Tras la expulsión de los otomanos, croatas y húngaros volvieron a poblar Szulimán. Desde 1800 se asentaron en Szulimán familias alemanas. Así, se conocen varias etapas históricas sucesivas del pueblo.

Según una interpretación transmitida, Szőlőmál fue un nombre anterior de Szulimán. Significa «ladera plantada de vides». Por tanto, las dos formas, Zelewmal y Szőlőmál, corresponden a distintas referencias históricas: Zelewmal, a la primera mención de 1403; Szőlőmál, a una interpretación del nombre antiguo. La expresión relaciona lingüísticamente el nombre del pueblo con la imagen de una ladera donde crecen vides.

Colinas y agua en los alrededores

En las inmediaciones de Szulimán se encuentran las colinas Csertő, Kis Hársagy y Szent Gáli Hegy. Öröm-hegy está en los alrededores del pueblo. Así, el paisaje ondulado no es un espacio anónimo, sino que cuenta con cuatro nombres propios que ayudan a orientarse.

El arroyo Almás-patak discurre por las inmediaciones de Szulimán, al oeste de la antigua vía ferroviaria. El arroyo y la vía forman parte de elementos distintos del paisaje: el curso de agua representa el trazado natural y la vía, el antiguo ferrocarril. Su posición relativa, con el arroyo al oeste, los relaciona espacialmente sin convertirlos en un único camino.

Cómo llegar e historia ferroviaria

Se puede llegar a Szulimán en coche por una carretera de conexión que se desvía de la ruta 67. Para llegar hoy, el punto de referencia concreto es ese desvío. Forma parte de la conexión viaria actual, no de la antigua vía ferroviaria.

Publicidad

La línea ferroviaria Kaposvár–Szigetvár se clausuró el 31 de diciembre de 1976. Forma parte de la historia del transporte y no corresponde a una conexión ferroviaria actual. El antiguo apeadero de Szulimán estaba casi enfrente del desvío de la carretera de conexión.

Junto al antiguo apeadero se encontraba la casa del guardabarreras n.º 4 de la línea ferroviaria. La ubicación del apeadero frente al desvío de la carretera crea una relación espacial directa entre el acceso actual y el antiguo ferrocarril. La vía ferroviaria sigue siendo un vestigio histórico.

El aspecto del pueblo y sus caminos

Por Szulimán no pasa ninguna ruta de senderismo señalizada. Este dato forma parte de la historia de los caminos del pueblo y permite distinguirla de las colinas de los alrededores y del arroyo Almás-patak.

En la plaza Zrínyi tér, frente a la iglesia, se encuentra el monumento «I. és II. világháborús emlékmű». La plaza y el nombre exacto en húngaro son referencias concretas para orientarse en el pueblo. Junto con las formas históricas del nombre y la antigua vía ferroviaria, conforman una imagen de Szulimán con múltiples facetas.

Otros lugares para planificar su viaje

Otros lugares que puede incluir en la planificación de su viaje: Nagydobsza, Magyarlukafa, Somogyhárságy, Almamellék, Somogyapáti, Groß-Sigeth, Merenye, Ibafa

Consulte la guía general del viaje: Szigetvári.

Publicidad · Podemos recibir una comisión si realizas una reserva.