Naturaleza y masas de agua
El arroyo Metelský potok tiene 7,7 kilómetros de longitud y desemboca en el río Lomnice, en el municipio de Předmíř. Los montes Štěrbina y Nad Moráskem se encuentran en los alrededores de Metly. En el entorno regional más amplio de Metly se encuentran los montes Vinice y Praha.
Caminos y rutas
Una ruta ciclista va de Metly hacia el norte, pasando por Březí, hasta Hvožďany. La conexión asfaltada que atraviesa el término catastral de Metly llega hasta los límites de los términos catastrales vecinos de Starý Smolivec y Pozdyně. Por Metly también pasa la ruta circular «Pod Štědrým», de 32,2 kilómetros de longitud.
La «Novoroční pochоd na Metelskou horu» se celebró por sexta vez en 2015 y recorrió el trayecto desde Zámlyní, pasando por Předmíř y Metly, hasta Metelská hora.
Cultura e historia
En Metly se encuentra el humilladero «Boží muka v Metlech u Metelského potoka». La existencia del molino «Metelský, Sudů, Pečených mlýn» en Metly está documentada con certeza desde 1542. La inundación de 2002 vinculada a Metly destruyó trece casas.
En el entorno regional más amplio de Metly se encuentra la torre de radio de onda media de Radomysl, en ruinas. En ese mismo entorno regional más amplio se encuentra el sitio histórico «Lety u Písku. Památník holokaustu Romů a Sintů v Čechách».
Otros lugares
Otros lugares del mismo nivel administrativo superior son Uzeničky, Hájek U Bavorova, Chelčice, Skočice, Litochovice, Malenice Nad Volyňkou, Krašlovice y Lom.
