Trautnau: apartamentos y casas vacacionales
Alojamientos en Trautnau
Trutnov está situado en el valle del río de montaña Úpa y en las laderas colindantes de las estribaciones boscosas de los Montes de los Gigantes. El casco histórico, los miradores, los senderos educativos y las opciones para ciclistas definen las diversas facetas de la localidad.
Casco urbano e historia
El centro histórico de Trutnov es una zona urbana protegida desde el 1 de noviembre de 1990. En los edificios reconstruidos tras el incendio de 1861 se conservan amplias arcadas y varias bodegas góticas. En la plaza Krakonošovo náměstí se encuentran el antiguo ayuntamiento, del siglo XVI y remodelado en estilo historicista en 1861, así como el alumbrado historicista renovado y las fachadas restauradas, que evocan el Trutnov de alrededor del cambio de siglo XX. La iglesia barroca de la Virgen María, que domina el paisaje urbano, se construyó entre 1756 y 1782.
Arte e historia de la ciudad
EPO1 es una galería de arte contemporáneo instalada en un monumento industrial de 1914, con cuatro salas de exposición. Cada temporada, EPO1 presenta tres exposiciones simultáneas; su programa complementario incluye inauguraciones, talleres y conciertos. El Muzeum Podkrkonoší ofrece exposiciones permanentes y temporales, organiza inauguraciones y seminarios, así como encuentros regulares los jueves y conferencias sobre diversos temas relacionados con la vida y la historia de la ciudad y sus alrededores. El edificio del museo se alza sobre los cimientos de un castillo gótico.
La Galería Draka presenta la leyenda del dragón de Trutnov mediante un teatro mecánico de marionetas y efectos de sonido e imagen relacionados con el tema del dragón.
Paisaje y miradores
La torre mirador Eliška tiene 24,5 metros de altura, se encuentra a 632 metros sobre el nivel del mar y está situada en el recinto de la fortaleza de artillería Stachelberg. Desde allí se divisan el paso de Libavské sedlo, los montes Vraní, Jestřebí y Orlické, las estribaciones de los Montes de los Gigantes y el recinto de la fortaleza Stachelberg.
Senderos educativos y rutas
El sendero educativo Nové Dvory–Babí atraviesa el bosque escolar de la Academia Forestal Checa de Trutnov y cuenta con 13 estaciones. Sigue la cresta Zámecký hřeben y las laderas sur y este de la cima Baba; después, atraviesa un paisaje abierto y ofrece vistas de Rýchory y del paisaje accidentado de las rocas de Vlčice.
La ruta circular de cinco kilómetros alrededor de la colina Houska, sobre el barrio trutnovense de Bojiště, conecta con el sendero educativo existente de 1866 y cuenta con paneles informativos y bancos. El sendero educativo sobre la batalla de Trutnov de 1866 se puede recorrer a pie o en bicicleta por dos circuitos. El primer circuito, de 2,8 km, va desde Krakonošovo náměstí, pasando por Šibeník, hasta la capilla de San Juan Bautista; cuenta con 12 paneles informativos y está abierto todo el año.
Rutas ciclistas y propuestas en el bosque
Trutnov Trails es una red de rutas de bicicleta de montaña de sentido único en la zona de Čížkovy kameny y en los montes Jestřebí, con acceso desde Lhota u Trutnova. Las rutas más sencillas de Trutnov Trails están pensadas para todos los visitantes, incluidas las familias con niños.
El sendero educativo Podoby Rýbrcoula, en el parque forestal de Trutnov, comienza en la calle Na Struze y cuenta con siete estatuas de distintas representaciones de Rýbrcoul, un dragón, un elemento de juego y una zona de descanso. Se puede recoger un plano sin rellenar para este sendero en la oficina de información turística de Trutnov, marcar en él los símbolos de Rýbrcoul situados en las estaciones y recibir a cambio un imán de Rýbrcoul.
Cómo llegar y otros destinos
Quienes llegan en tren o autobús se encuentran directamente en el centro de Trutnov.
Otros lugares que puede descubrir en esta página: Chvaleč, Dvůr Králové Nad Labem, Dubenec, Dolni Dvur, Bernartice U Trutnova, Borovnicka, Lampertice, Vitezna.
Para consultar la guía general de viaje: Okres Trutnov.
