Malé Svatoňovice: apartamentos y casas de vacaciones
Alojamientos en Malé Svatoňovice
Malé Svatoňovice reúne el Museo de los Hermanos Čapek, lugares religiosos, miradores y testimonios de la minería del carbón. El Museo de los Hermanos Čapek se fundó en 1946.
Cultura e historia
La iglesia de peregrinación de las Siete Alegrías de la Virgen María es un edificio barroco de 1734, reformado entre 1830 y 1831. El patrimonio religioso también incluye el Mariánský sad, un parque forestal con un vía crucis y siete capillas de mampostería dedicadas a las Siete Alegrías de la Virgen María. La capilla Boží hrob se construyó entre 1902 y 1905 y fue consagrada el 8 de abril de 1906.
El portal de la galería Kateřina es la entrada de una antigua galería de desagüe de mediados del siglo XIX, utilizada como fuente de agua para el balneario. Desde la plaza Karel Čapek se accede al antiguo parque balneario, creado en 1830 y dotado de un templete de música y una plataforma para espectadores.
En el municipio hay numerosos lugares relacionados con la minería del carbón; la extracción comenzó allí en 1590 y terminó en 1990. En el territorio de Malé Svatoňovice también hay un monumento a la minería del carbón, una representación del transporte de carbón por un ferrocarril de frenado, una maqueta de una planta de preparación del carbón y seis paneles informativos en lugares relacionados con la minería del carbón.
Rutas y paisaje
La torre mirador Žaltman tiene 25 metros de altura y 122 escalones. Desde Malé Svatoňovice se llega por una ruta de senderismo señalizada primero en azul y después en verde, con un notable desnivel y una longitud de aproximadamente 4 kilómetros. La torre mirador puede visitarse durante todo el año, de forma gratuita y sin horarios fijos.
El manantial Svatoňovická Studánka brota de siete grietas en la roca; su agua no se congela en invierno.
Rutas ciclistas y senderistas
La ruta ciclista 3 comienza en Malé Svatoňovice y, con una subida más exigente, se dirige hacia el mirador Na Markoušovickém hřebeni, situado a 708 metros de altura. La ruta ciclista 4 es un circuito que pasa por Havlovice, Rtyně v Podkrkonoší, Odolov, Jívka, Malé Svatoňovice y Úpice, y regresa a Havlovice.
La marcha senderista Krvavej Čepelka, organizada por KČT Malé Svatoňovice, celebró su 50.ª edición en 2026 y ofreció recorridos de 5, 10 y 20 kilómetros.
Otros lugares: Hřibojedy, Nemojov U Dvora Králové Nad Labem, Kocléřov, Bílé Poličany, Velehrádek, Libotov, Pec Pod Snežkou, Vlcice.
Volver al resumen del viaje de la región: Okres Trutnov.
