Trnovany: apartamentos y casas de vacaciones
Alojamientos en Trnovany
Trnovany combina una historia local documentada, una tradición vitivinícola y un espacio natural protegido. La mitad norte de la localidad se encuentra en la CHKO České středohoří, mientras que los caminos históricos, las antiguas construcciones y los eventos locales muestran otras facetas de su paisaje.
Historia y paisaje urbano
Trnovany aparece documentada por primera vez en un acta de 1057 que confirma la fundación del cabildo de San Esteban en Litoměřice. Por el valle entre Trnovany y Podviní discurría una antigua ruta comercial de Litoměřice a Úštěk. La fortaleza de Trnovany fue incendiada durante la guerra de los Treinta Años; la antigua fortaleza fue demolida hacia 1797. El incendio de 1808 destruyó las últimas partes conservadas de la antigua finca de Trnovany. En Podviní se conservan varios edificios rurales con plantas superiores de entramado de madera.
Viticultura y fiestas locales
Históricamente, en Trnovany se cultivaban uvas, fruta, lúpulo y lentejas. Un viñedo local dejó como recuerdo el nombre Pražská zahrada. El Trnovanské Vinobraní es una fiesta local de la cosecha que se celebra regularmente; la cuarta edición está anunciada para el 12 de septiembre de 2026. En esta fiesta se degustan vinos y burčák de viñedos locales, incluidos los de Trnovany. Entre los eventos locales que se celebran regularmente en Trnovany también está Vítání léta.
Espacio natural
La mitad norte de Trnovany se encuentra en la CHKO České středohoří y se caracteriza por comunidades protegidas de tipo estepa arbolada y estepa, consideradas valores naturales protegidos. La zona de la CHKO České středohoří en Trnovany está designada como zona IV.
Conexiones y región vinícola
La carretera I/15 atraviesa Trnovany y conecta Litoměřice con Česká Lípa. La ruta del vino de Litoměřice pasa por Litoměřice, situada a unos 4 km de Trnovany. La zona por la que pasa la ruta del vino de Litoměřicko es una de las áreas de la CHKO České středohoří con mayor riqueza natural y mayor atractivo turístico.
Otras páginas de localidades
Křešice, Miřejovice, Lhotka Nad Labem, Chotěšov U Vrbičan, Vlastislav, Slatina Pod Hazmburkem, Klapý, Černouček
Para consultar la información general del viaje: Okres Litoměřice.
