Malšovice: apartamentos y casas de vacaciones
Alojamientos en Malšovice
Malšovice se extiende desde el curso del Elba, a unos 130 m sobre el nivel del mar, hasta su punto más alto, Javorský vrch, a 617 m. Los prados, pastos, bosquetes y franjas de vegetación entre campos caracterizan el territorio municipal; aquí también confluyen monumentos naturales, paisajes protegidos y vestigios históricos.
File:Malšovice, Borek, house No 24.jpg
Foto: Pavel Hrdlička (Czech Wikipedia user Packa ) via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Paisaje y naturaleza
La reserva natural de Bohyňská lada protege ecosistemas de pastizales húmedos, mesófilos y secos, donde crecen orquídeas y antiguas variedades de frutales. También incluye bosques de robles y carpes, bosques de ribera y el cauce conservado del arroyo Račí potok y sus afluentes. El espacio está vinculado a Malšovice y abarca 41,1383 hectáreas.
Esta reserva natural se encuentra en el término catastral de Malšovice y es adecuada para excursiones botánicas y de otros tipos relacionadas con la naturaleza, que ya se realizan allí. Además, en la zona central de Stará Bohyně hay un tejo declarado monumento natural. El desarrollo del municipio de Malšovice está condicionado por la existencia del área paisajística protegida České středohoří.
Rutas y conexiones
Varias rutas señalizadas atraviesan el territorio municipal. La ruta ciclista n.º 3068 empieza en Malšovice y continúa por Choratice y Dobkovice hasta Slavošov. La ruta 3067 va desde Děčín por Malšovice y Javory, en dirección a Modrá.
Una ruta de senderismo señalizada en verde va desde Dobkovice por Borek y Petrův vrch; atraviesa Hliněná y Javory y continúa hasta Jílové. Otra ruta de senderismo, señalizada en amarillo, pasa por Javory y por Javorský vrch.
La línea ferroviaria n.º 090 atraviesa el territorio municipal de Malšovice; la estación o apeadero más cercano es Choratice. Malšovice está conectado con Děčín por una carretera de primera categoría.
Cultura e historia
Javory es uno de los siete núcleos de población del municipio de Malšovice; en el centro del pueblo se encuentra la pequeña iglesia de San Procopio. Se construyó a partir de una capilla de piedra erigida en 1748–1749 y, entre 1772 y 1816, se transformó definitivamente en una iglesia del barroco tardío. El municipio de Malšovice llevó a cabo un proyecto de restauración del edificio que incluyó, entre otras cosas, la fachada, las ventanas, las puertas, las estructuras del tejado y de la sacristía, la mampostería, los elementos de madera y el interior.
Desde 2007 se celebra cada año en Javory una peregrinación el día festivo de San Procopio. También en Javory, la casa n.º 25 está protegida como bien cultural inmueble.
En la zona arqueológica de Malšovice se han descubierto hallazgos de la cultura de Lusacia. Allí también se encuentra una antigua residencia señorial fortificada medieval, hoy desaparecida.
Otros lugares del directorio: Dittersbach, Janská, Arnoltice, Rumburk, Hostice, Nová Chribská, Líska, Rynartice.
Para consultar la guía de viaje general: Okres Děčín.
