Apartamento vacacional en Bystricany: naturaleza, rutas de senderismo y baños termales
Alojamientos en Bystricany
En el término municipal de Bystričany se encuentra la Reserva Natural Nacional Veľká skala. Se estableció en 1984 en una superficie de 59,2 hectáreas y está sujeta al quinto nivel de protección. El inestable sustrato de andesita impidió su explotación, por lo que el bosque pudo conservar su carácter original de bosque primario.
File:972 45 Bystričany, Slovakia - panoramio (1).jpg
Foto: Branik P via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Naturaleza
En el mirador de Malý Lubín hay una pequeña torre de observación con vistas a la cuenca del Alto Nitra y a las montañas de Vtáčnik y Tribeč. La zona de escalada Hrádok ofrece más de 80 rutas de distintos niveles de dificultad. Se encuentra en el Área de Paisaje Protegido de Ponitrie y en una zona protegida Natura 2000.
Rutas
El sendero forestal educativo de Chalmová va desde el aparcamiento cercano a los baños termales de Chalmová hasta el mirador de Malý Lubín y pasa junto a una capilla de madera dedicada a san Huberto. La ruta circular de Bystričany comienza en la entrada de los baños termales de Chalmová, tiene 17,5 kilómetros de longitud y puede recorrerse a pie o en bicicleta. Lleva a los visitantes por caminos asfaltados y rurales a través de Bystričany y sus alrededores, y cuenta con seis paneles informativos.
Para seguir adentrándose en las montañas, está la ruta señalizada en azul 2604. Va desde Bystričany por el valle de Bystričianska hasta Vtáčnik, tiene 14,2 kilómetros de longitud y desde 2003 lleva el nombre de Chodník Petra Školnu. Desde Bystričany se puede llegar a la cima de Vtáčnik por un sendero señalizado en azul. En la cima hay una cruz de acero inoxidable; desde allí se divisan la cuenca del Alto Nitra y las montañas de los alrededores. Cada año en agosto, Bystričany organiza una ascensión a Vtáčnik vinculada a los actos conmemorativos del Levantamiento Nacional Eslovaco.
Experiencias
Los baños termales de Chalmová cuentan con dos piscinas al aire libre: una piscina de natación de hasta 25 metros de longitud y otra con atracciones acuáticas y una zona infantil para chapotear. El agua de manantial se considera de mineralización media y tiene una temperatura de entre 24 y 40 grados Celsius. La oferta también incluye atracciones para niños y una pista de voleibol.
La granja Farma pod Vtáčnikom elabora con leche recién ordeñada queso fresco de oveja, queso ahumado de oveja, bryndza de oveja, quesos curados e hilos de queso de leche de vaca. Farma pod Vtáčnikom ofrece a sus visitantes cerveza de barril y quesos de producción propia. También hay un parque infantil, tiro con arco y distintos juegos; a lo largo del año, la granja organiza actividades experienciales.
Cultura
La iglesia románica de Santa Ana, en Chalmová, se construyó en el siglo XII sobre una colina detrás del pueblo, en medio de un cementerio. En 1730 se amplió con una nave transversal de mayor tamaño y una torre en la entrada. La peregrinación a la iglesia de Santa Ana se reanudó en 1990, tras una larga interrupción.
El castillo de Chalmová y su parque están inscritos como monumento cultural nacional. El castillo, construido originalmente en estilo renacentista, se edificó en la primera mitad del siglo XVII; más tarde se reformó y se le dio un estilo clasicista, y se amplió en el segundo tercio del siglo XIX. Junto al castillo se creó un parque histórico con especies arbóreas de valor, una avenida de entrada y un estanque. El 15 de agosto de 2026, tras permanecer cerrado durante mucho tiempo, el castillo volvió a abrirse al público; en la inauguración se ofrecieron visitas guiadas, fotografías históricas y exposiciones.
En Bystričany también se encuentra la iglesia de la Santísima Trinidad. Primero fue una capilla clasicista, construida en 1808, reformada en 1841 y ampliada hasta convertirse en iglesia en la segunda mitad del siglo XIX. Los Días del Pueblo de Bystričany son las fiestas tradicionales de la localidad.
Sadenie mája es una celebración cultural tradicional de Bystričany que tuvo lugar en 2025. Durante Sadenie mája, los bomberos voluntarios plantan el árbol de mayo; también hay actuaciones infantiles y música folclórica local.
Otros lugares
Otros lugares para elegir: Jalovec, Poruba, Šútovce, Radobica, Sebedražie, Opatovce Nad Nitrou, Prievidza, Tužina.
Volver a la guía de viajes general: Prievidza.