Apartamento vacacional en Malung-Sälen, entre el paisaje de montaña y la tradición del cuero
Alojamientos en Malung-Sälen
Malung-Sälen se extiende a lo largo del río Västerdalälven, desde las montañas de Transtrandsfjällen, al norte, hasta Malung, al sur. Kvarnstensbrottet es la primera reserva cultural de Dalarna. Un paseo de 1,7 kilómetros recorre un entorno donde es posible disfrutar de la naturaleza y la cultura. Kvarnstensbrottet también está considerada una de las mayores canteras de piedras de molino de Suecia; los hallazgos más antiguos de piedras de molino talladas en Malung datan aproximadamente del año 800 d. C.
File:Malung-Sälen kommunvapen - Riksarkivet Sverige.png
Foto: Vladimir A. Sagerlund via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Naturaleza y senderos
Al este de Malung y más al norte se extiende un vasto paisaje de meseta de arenisca, descrito como la mayor zona llana de Dalarna. Al oeste de Lima se alza Tandövala, descrita como la montaña más meridional de Suecia. Los paisajes de Malung-Sälen comprenden montañas, humedales y un bosque de abetos troll especialmente hermoso. En los bosques de los alrededores de Malung y Lima hay numerosas rutas de senderismo de diferentes longitudes y grados de dificultad.
En el Högfjällshotellet de Sälen comienza una ruta de senderismo accesible para personas con discapacidad, que sigue el Södra Kungsleden durante unos cuatro kilómetros hacia el norte; dos kilómetros están asfaltados y dos, cubiertos de grava. El Södra Kungsleden comienza en el Högfjällshotellet de Sälen y se dirige hacia el norte, atravesando la reserva natural de Norra Transtrandsfjällen. En verano se organizan excursiones a pie en Malung-Sälen. La bicicleta también permite descubrir la diversidad de la zona: hay rutas alrededor de lagos, en las montañas y por caminos forestales, además de recorridos cortos y largos por terrenos variados.
En las tres zonas de pesca de Malung-Sälen se puede practicar desde la pesca de captura y suelta en estanques y lagos poblados de truchas arcoíris, hasta la pesca de truchas en arroyos y la pesca con mosca de tímalos, truchas y salvelinos.
Agua y días de actividad
La piscina cubierta de Malung-Sälen cuenta con una zona de relax con bañera de hidromasaje, piscina de agua fría, sauna y sala de descanso. Allí también se ofrece el ritual de sauna con infusión de agua y aceites esenciales, una ceremonia de aromas y calor. Para pasar el día bañándose, están a disposición la zona de baño de Hustjärn, en Torgås, de la que se ocupa el municipio de Malung-Sälen, y la zona de baño de Kläppen, junto al río Västerdalälven. Kläppen cuenta con un muelle y una torre de saltos; en el camping también hay un pequeño lago con playa de arena.
En Sälen, Fjälläventyr organiza a diario excursiones en packraft, incluidas salidas familiares, de aventura y con pernoctación. El programa también incluye un curso de fin de semana de piragüismo en aguas bravas. En Malung, el Malungs DiscGolfPark empieza en el recinto deportivo Sportfältet, junto a la pista de hielo, y cuenta con nueve hoyos.
Cultura e historia
Olnispagården se encuentra en su ubicación original, junto al río Västerdalälven, y está estrechamente vinculado a la carrera Vasaloppet. El edificio se inauguró como museo de historia local en 1947 y fue declarado monumento protegido en 1967. En verano se presentan exposiciones y relatos sobre el patrimonio cultural local y la época de autosuficiencia, desde el siglo XVIII hasta principios del XX. Olnispa bystuga ofrece actividades culturales, una cafetería con pan casero y elaboración de tunnbröd en el obrador.
La zona de molinos Kvarnarna i Jägra se describe como única y como uno de los pocos sistemas de molinos que se conservan en Suecia. Vasastenen es una piedra conmemorativa situada en Vasaholen, una colina con magníficas vistas de Sälen y el valle. En el parque infantil Gustav Vasa lekpark, en Sälens by, los visitantes pueden explorar, leer, seguir huellas y jugar en la aventura histórica del rey Gustav Vasa.
Artesanía y tradiciones vivas
En el museo del cuero Öje Skinnmuseum, ubicado en una antigua fábrica de cuero, se exponen herramientas de trabajo históricas, materiales, máquinas para trabajar el cuero, patrones, botones y otros accesorios. El interior de la antigua fábrica de cuero se conserva sin cambios desde que el último empleado la dejó en junio de 1977. La identidad de Malung como centro sueco del cuero sigue viva en las tiendas de cuero, entre los artesanos del cuero y en Skinnarspelet, cuya trama gira en torno a los curtidores y la artesanía del cuero.
Arvselens levande fäbod es una quesería tradicional de montaña, donde las vacas y las cabras pastan libremente en el bosque durante el día y duermen por la noche en un establo de madera. Allí se elaboran mantequilla y queso casi a diario con la leche.
Descubre otros lugares
Más páginas sobre localidades: Lima, Limedsforsen, Malungsfors, Stöten, Sälen, Sörsjön, Transtrand, Tandådalen, Malung, Öje.
Volver al resumen general del viaje: Condado de Dalarna.
