Juszczyn: pueblo forestal, valles y huellas culturales

Juszczyn Polany constituye un paisaje propio: este barrio se extiende a lo largo del arroyo Cadyńka, al pie del monte Naroże. Las laderas boscosas, los claros pintorescos y los senderos que rodean el valle del Cadyńka invitan a disfrutar de la tranquilidad y el descanso durante todo el año. Quienes busquen sobre todo bosques, senderos y paisajes apacibles encontrarán aquí un enfoque distinto al de una ruta para descubrir las obras de arte sacro y los lugares conmemorativos del pueblo.

También es posible orientarse en el pueblo a partir de puntos concretos. En el extremo superior de la zona edificada continua, el sendero amarillo cruza una curva de una carretera asfaltada junto a Osiedle Zgudowa. Este punto de la carretera permite ubicar el sendero en el paisaje del pueblo, pero por sí solo no indica la longitud ni el recorrido completo de la ruta. La ubicación de Juszczyn Polany junto al arroyo Cadyńka y las laderas boscosas ofrecen otra referencia paisajística para planificar el viaje.

La cristalería y las huellas de trabajos antiguos

La historia de Juszczyn se puede conocer en un lugar singular del valle lateral de Cadyńka. En Jędrzejowa Rola, en la parte alta del pueblo, hubo una cristalería durante los siglos XVII y XVIII, en el lugar que hoy ocupa Hucisko. En el suelo de Hucisko se encuentran residuos de vidrio y fragmentos de ladrillo de los antiguos hornos de fundición. Estos vestigios vinculan un lugar concreto con la antigua producción de vidrio y aportan una dimensión histórica al paisaje, además de su carácter natural.

Capillas, imágenes y lugares conmemorativos

En la parte baja de Juszczyn se encuentra la iglesia parroquial de Nuestra Señora del Consuelo. Su arquitectura moderna data de la década de 1970. En el campanario, unas placas conmemorativas recuerdan la labor de Adolf Chojnacki, capellán de Solidarność. En el altar mayor se encuentra una imagen mariana de unos 170 años de antigüedad, perteneciente a la llamada escuela de Żywiec. Cerca de la iglesia también hay una capilla de columna de piedra con un molde de hierro de la escena de la Crucifixión, del siglo XIX.

Otras imágenes religiosas se encuentran en distintos puntos del pueblo. En el extremo superior de la zona edificada continua, en Osiedle Zgudowa, hay una antigua capilla doméstica de la primera mitad del siglo XIX. En su interior alberga una figura de piedra de Cristo cayendo bajo la cruz. En el camino a Juszczyn Polany hay una capilla de obra con una estatua de piedra del mismo motivo, también de la primera mitad del siglo XIX. Quienes se interesen por el arte religioso pueden explorar estas distintas capillas y representaciones como temas propios de su visita al pueblo.

También encontrará testimonios históricos en Osiedle Bory y Mirochowe. En Osiedle Bory hay una figura junto al camino con una representación de Cristo, datada en la primera mitad del siglo XIX. Allí también se encuentra el monumento Pomnik Straconych, que recuerda el fusilamiento de 13 personas durante la Segunda Guerra Mundial. En Osiedle Mirochowe hay una figura junto al camino que representa a Cristo crucificado. Fue erigida por los habitantes de los asentamientos de Mirochowa, Kachlowa y Majchrzakowa.

Al elegir un apartamento vacacional en Juszczyn, puede plantearse qué aspecto del lugar quiere que defina su viaje: las laderas boscosas y los senderos, la historia de la antigua cristalería o las capillas y las imágenes. Para disfrutar de paisajes tranquilos, Juszczyn Polany y el valle del Cadyńka son buenas referencias; quienes tengan más interés en la historia del lugar pueden centrarse en Hucisko y los vestigios de la antigua cristalería.

Descubra otros lugares

Otros lugares: Bienkówka, Zachełmna, Budzów, Grzechynia, Sucha Beskidzka, Sidzina, Zembrzyce y Maków Podhalański.

Consulte la guía general del viaje: Sucha.