Descubra Lilienfeld: abadía, rutas de montaña y naturaleza

Lilienfeld combina una impresionante historia monástica con rutas de montaña, paisajes forestales y una mirada especial a la evolución de los deportes de invierno. Quienes busquen un apartamento vacacional para una estancia variada pueden combinar aquí descubrimientos culturales, rutas panorámicas y actividades para toda la familia. Según el día que elijan para viajar, podrán optar por paseos cortos, rutas circulares más largas, visitas a museos o un día de baño.

Abadía, museo e historia viva

La abadía cisterciense de Lilienfeld fue fundada en 1202 por el duque de los Babenberg Leopoldo VI, el Ilustre. También resulta históricamente notable un sello del documento con el que el duque Federico II el Belicoso confirmó la fundación: muestra por primera vez el escudo de la faja, emblema de Austria. En el parque de la abadía le esperan un paisaje ajardinado con árboles exóticos, senderos sinuosos, arroyos y pequeños estanques. En el punto más alto del parque se alza el llamado «Chineser», un mirador con forma de pagoda.

El Museo de Lilienfeld está dedicado a la historia del distrito. Entre sus temas figuran la minería de plata y carbón, la ruta de peregrinación a Mariazell y la historia industrial y natural. Se exponen, entre otras cosas, minerales y fósiles. También es posible seguir allí la evolución de los deportes de invierno a través de interesantes equipos de épocas pasadas. En el Muckenkogel, Mathias Zdarsky organizó el 19 de marzo de 1905 la primera carrera de eslalon de la historia del esquí alpino. Una carrera nostálgica de esquí que se celebra cada año en marzo recuerda la tradición de los deportes de invierno; comienza junto al refugio.

Rutas para distintos planes de día

Para una excursión más corta, puede elegir la ruta Pater Exinger. Va desde el cruce de Friedhofsgasse y Höhenstraße hasta el valle tranquilo y tiene unos 2 km de longitud; se tarda entre 40 y 50 minutos a pie. La ruta de la cascada comienza en la estación inferior del telesilla de Lilienfeld y lleva al refugio Lilienfelderhütte, en Gschwendt. Se tarda aproximadamente 1,5 horas en recorrer los cerca de 1,5 km.

Se puede llegar al Muckenkogel a pie, en bicicleta o en el pintoresco telesilla individual. Allí hay rutas de senderismo bien señalizadas y de distintos niveles de dificultad. La ruta Mathias Zdarsky-Erfinderweg es especialmente adecuada para principiantes. Una ruta circular de 2,5 horas va desde la estación superior por el Muckenkogel y Hinteralm, y regresa por Klosteralm. El Muckenkogel también es popular entre quienes practican esquí de travesía. Si planea una actividad más larga, puede tener en cuenta las características del recorrido y los tiempos aproximados de caminata al elegir el plan del día.

Bosques, montañas de orquídeas y amplias vistas

Incluso los botánicos consideran que las cumbres de Lilienfeld son montañas de orquídeas. La ruta de las orquídeas discurre a media altura por la escarpada cordillera. Tres cuartas partes del distrito están cubiertas de bosques, por lo que se lo conoce como el «pulmón verde» de Baja Austria. Hinteralm, con 1.313 metros, es el punto más alto de Lilienfeld. Desde allí, la vista se extiende hacia el norte sobre el valle del Danubio y hacia el sur, hasta los Alpes.

El mirador situado en Parapluie, a 587 m de altura, ofrece otra panorámica. Se encuentra sobre un saliente rocoso y permite contemplar la abadía de Lilienfeld y Spitzbrand.

Actividades familiares y rutas regionales

En los días cálidos, la piscina al aire libre de Lilienfeld ofrece una piscina climatizada, una zona infantil para los más pequeños, un arroyo de juegos y una amplia pradera para tomar el sol, rodeada de naturaleza y tranquilidad. En el taller de escritura de la abadía, los niños pueden probar la escritura medieval con pluma y tinta. La tradicional misa alpina que se celebra cada año con motivo de la Natividad de la Virgen María en Klosteralm es una de las citas destacadas del calendario anual. En el refugio Lilienfelderhütte, a 956 m de altura, se sirve cocina tradicional con especialidades de granjas cercanas y hay acogedores dormitorios para pasar la noche.

Los ciclistas también encontrarán una opción bien descrita: la ruta ciclista Traisental es una ruta para familias y peregrinos que va desde Traismauer, pasando por St. Pölten, Lilienfeld y St. Aegyd am Neuwalde, hasta Mariazell. En el tramo que pasa por Wilhelmsburg y llega a Lilienfeld, discurre por caminos asfaltados junto al río y carreteras secundarias tranquilas; no hay pendientes pronunciadas. Así, según sus intereses, puede planificar Lilienfeld como punto de partida para disfrutar de la cultura, las rutas de montaña, la observación de la naturaleza, el tiempo en familia o una excursión ciclista más larga.

Para orientarse mejor por la región, también puede consultar Lilienfeld, Erlaufboden, Mitterbach Am Erlaufsee, Hohenberg, Annaberg Bei Mariazell, Kaumberg, Türnitz, Ramsau Bei Hainfeld, Wienerbruck, Oberried, Sankt Aegyd Am Neuwalde, Traisen, Sankt Veit An Der Gölsen, Eschenau An Der Traisen, Kleinzell y Rohrbach an der Gölsen.

Para consultar una visión general del viaje por la región: Baja Austria.