Hakone: paisaje volcánico, aguas termales y lago Ashinoko
Alojamientos en Hakone
Hakone combina el paisaje de una zona volcánica con el lago Ashinoko, aguas termales y vestigios de la antigua Tōkaidō. La localidad forma parte del Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu. Para su viaje, puede sopesar experiencias junto al agua, rutas históricas y aguas termales; después, decidir qué vivencias quiere priorizar al elegir su alojamiento.
Paisaje volcánico y aguas termales
Ōwakudani es un valle volcánico con emisiones activas de gases sulfurosos y aguas termales. La zona principal se encuentra a unos diez minutos a pie de la estación de Ōwakudani. A quienes les interese el paisaje volcánico, este lugar les ofrece un enfoque distinto del de la orilla del lago o los balnearios termales. Hakone cuenta con siete balnearios termales y 17 tipos diferentes de aguas termales. Hakone Kowakien Yunessun es un parque temático de baños termales en Hakone; por su parte, Miyanoshita abrió como balneario termal ya en el período Edo, de 1603 a 1867.
Esta variedad permite concretar qué tipo de viaje le interesa: puede dar prioridad a las aguas termales, a un parque temático o al paisaje del valle volcánico. Los lugares y actividades mencionados son distintas referencias para su viaje a Hakone; por eso, elija un apartamento vacacional según las experiencias que más le interesen.
En el lago Ashinoko: barcos, orillas e historia natural
El lago Ashinoko es un lago de cráter del volcán Hakone y se encuentra a 724 metros de altitud. Se cree que se formó hace unos 3.100 años: una explosión de vapor en el monte Kamiyama provocó un desprendimiento de rocas que represó un antiguo río. Este origen le confiere al lago una dimensión geológica especial. Desde los barcos de excursión también se puede ver el torii rojo del santuario de Hakone, situado justo en la orilla del lago.
Los barcos turísticos de Hakone recorren el lago Ashinoko con embarcaciones de estilo pirata y hacen escala en Moto-Hakone, Togendai y Hakone-machi. También se pueden alquilar hidropedales con forma de cisne para disfrutar del agua por cuenta propia. En el lago se puede pescar, entre otras especies, wakasagi, truchas, carpas y carassius. Así, el lago ofrece distintas maneras de disfrutarlo: hacer una excursión en barco, dar un paseo en hidropedal o pasar un rato junto al agua con una caña de pescar. Desde Hakone-Yumoto se llega al lago en autobús; el trayecto hasta Motohakone-ko, en la orilla sur, dura unos 35 minutos.
La antigua Tōkaidō y la historia de Hakone
Un tramo conservado de pavimento de piedra de la antigua Tōkaidō está abierto al paseo y va desde Hatajuku hasta la orilla del lago Ashinoko. En la orilla también se encuentra la avenida de cedros de la antigua Tōkaidō, que tiene unos 400 años. Quienes se interesen por las rutas históricas y el paisaje pueden apreciar estos lugares junto con los usos actuales del lago y de las aguas termales.
Cada año, el 3 de noviembre, Día de la Cultura, se celebra en la antigua Tōkaidō la procesión de los daimyō de Hakone. Desfilan un total de 170 personas con lanzas adornadas. Otro evento anual es el Lake Water Festival, el 31 de julio: más de 3.000 faroles flotan en el lago Ashinoko, acompañados de fuegos artificiales. Ambos eventos vinculan Hakone con celebraciones tradicionales, pero tienen enfoques distintos: la procesión recorre la antigua ruta y el festival se celebra en el lago.
El Hakone Detached Palace se encuentra entre Motohakone y Hakonemachi, en la orilla sur del lago Ashinoko. Antaño sirvió como palacio de verano de la familia imperial japonesa; hoy alberga el parque Onshi-Hakone, con senderos y vistas al lago. El antiguo palacio y el parque actual representan, por tanto, distintos capítulos de la historia local.
Cómo llegar y otras referencias para orientarse
La estación de Hakone-Yumoto se considera la puerta de entrada a Hakone y es fácilmente accesible desde Tokio. Junto con el trayecto en autobús de unos 35 minutos hasta Motohakone-ko, esta información le ofrece una referencia práctica para decidir entre alojarse tomando Hakone-Yumoto como punto de partida o hacer excursiones a la orilla sur del lago. Al elegir su apartamento vacacional, piense si quiere dar prioridad a los balnearios termales, al valle volcánico o a las experiencias junto al lago Ashinoko.
Para seguir explorando la zona, también puede consultar las páginas de Sengokuhara y Yumoto.
Para consultar una visión general del destino: prefectura de Kanagawa.
Otros destinos
Otros lugares dentro del mismo destino: