Aikawa: embalse, vistas de montaña y tradición

Aikawa se encuentra en el norte de la prefectura de Kanagawa. El río Nakatsu y la cordillera de Tanzawa definen el paisaje, al que se suman la presa de Miyagase, senderos junto al agua, actividades agrícolas y una cultura con profundas raíces tradicionales. Si buscas un alojamiento vacacional, puedes empezar por pensar si prefieres dedicar tus días a los paisajes y la actividad física, a probar actividades prácticas o a la historia y las tradiciones festivas.

En la presa de Miyagase: senderos, agua y excursiones

Desde el sendero de la presa de Miyagase, la presa de 156 metros de altura aparece a la vista tras cruzar el puente Shin-Ishikoya. Una ruta de senderismo va desde la terminal de Hanhara hasta la presa de Ishigoya, continúa hasta la presa de Miyagase y llega al Museo del Agua y la Energía. Desde el puente Hinata, un paseo de unos 30 minutos sigue un antiguo camino junto al río hasta la presa de Ishigoya.

Entre los principales atractivos de la presa están los paseos en barco de excursión por el lago y la visita al Museo del Agua y la Energía. El barco conecta las zonas de la orilla del lago Miyagase, el recinto de la presa y Toriibara; consulta los horarios vigentes antes de la visita. La instalación utilizada durante la construcción de la presa también tiene una función posterior: sirve como teleférico entre la coronación de la presa y su pie. Para conocer los detalles actuales del servicio, lo mejor es consultar al operador.

El tren turístico italiano de carretera «Ai-chan-gō» conecta el centro de visitantes del Parque Prefectural de Aikawa con la zona situada debajo de la presa de Miyagase. El trayecto de ida mide un kilómetro y dura unos siete minutos. Justo debajo de la presa, el Parque Prefectural de Aikawa ofrece paseos por el bosque, espacios para jugar y oportunidades para disfrutar de la naturaleza; consulta las condiciones vigentes antes de la visita.

Vistas de montaña y flores de primavera

En una elevación de la parte occidental del bosque recreativo Hachisuka Ikoi no Mori hay un mirador con amplias vistas de Aikawa. Desde el mirador del monte Hachisuka, en los días despejados también se pueden ver la Yokohama Landmark Tower y la Tokyo Skytree. En Minowa (箕輪), en cambio, desde una elevación se contemplan los arrozales: una vista distinta de la amplia panorámica de la región.

En primavera, en la «ladera de las flores» del Parque Prefectural de Aikawa florecen 40 variedades de azaleas, con un total de unas 44.000 plantas. Esta época del año aporta un toque distintivo al paisaje. Puedes combinar la excursión con un paseo u otras actividades en contacto con la naturaleza en el parque.

Artesanía y actividades en la granja

En el pueblo artesanal del Parque Prefectural de Aikawa puedes probar de forma práctica oficios tradicionales de Aikawa: tejido, teñido con índigo, fabricación de papel, cerámica y trabajos en madera y bambú. Si durante las vacaciones te gusta hacer cosas con tus propias manos, es una alternativa a las rutas de senderismo o los miradores. Antes del viaje, consulta las actividades disponibles en ese momento.

En la granja Hattori crían vacas lecheras Holstein, ovejas y caballos. Entre las actividades disponibles están ordeñar vacas, montar a caballo y hacer mantequilla; consulta si se realizan antes de la visita. Así, al planificar, puedes sopesar las experiencias en la naturaleza, las actividades artesanales y las propuestas de la granja, sin tener que dedicar todos los días a lo mismo.

Historia local y tradiciones vivas

En la entrada del museo local de Aikawa hay una réplica de un fósil de elefante de más de dos metros de altura. Representa a un elefante que vivió en Aikawa hace tres millones de años. Antes de la visita, conviene consultar la información actualizada para visitantes. Yamajū-tei se construyó en 1883 como residencia de un gran terrateniente; tras una restauración parcial, se abrió al público en 1989 y, en enero de 2009, fue inscrita como bien cultural material de Japón a nivel nacional.

La cascada Shiokawa también está vinculada a la historia: según la tradición, allí se veneraba a Seiryū Gongen durante la era Jinki (724–729). Además, la cascada era el quinto lugar de prácticas ascéticas de la tradición Hachisuka Shugendō. Durante el festival del santuario Yasaka de Mimase, un santuario secundario del santuario Suwa, se representa la danza del león de Mimase. Se dice que comenzó a mediados del período Edo y se considera una tradición para protegerse de las sequías y las epidemias; por lo general, se celebra en julio.

Otro ritual es la marcha sobre el fuego durante el festival anual del santuario Hachisuka: se celebra todos los años el 28 de marzo y en él se reza por un año sin enfermedades ni desgracias. Si quieres incluir la visita a un festival en tu viaje, consulta las fechas con antelación.

Productos regionales y cómo elegir alojamiento

En la granja Hattori, la heladería CASALINGA ofrece gelato elaborado exclusivamente con leche de la granja. Metzgeri vende, entre otros productos, salchichas caseras preparadas por empleados formados en Alemania. Consulta con antelación qué productos se ofrecen en ese momento. El curry con desagüe de la presa de Miyagase del LAKE SIDE CAFE reproduce en su presentación la descarga de agua de la presa; los menús pueden cambiar.

Para elegir un alojamiento vacacional en Aikawa, conviene sopesar las actividades que tienes previstas: en la presa de Miyagase destacan el lago, los senderos y el museo, mientras que la artesanía y las propuestas de la granja ofrecen actividades diferentes. Si te interesa la cultura, puedes incluir lugares históricos y festivales.

Para consultar la guía general del viaje: Distrito de Aiko.