Apartamento vacacional en Terlano: descubre la ruta del vino, la cultura y la naturaleza
Alojamientos en Terlano
Paisaje vinícola y apartamento vacacional en Terlano
Terlano está rodeado de viñedos y huertos, y combina un paisaje rural con una tradición vitivinícola que se remonta a más de 2.000 años. La ruta del vino de Terlano comienza en la Cantina Terlano y cuenta con un total de 20 paneles informativos. Como ruta temática a través del paisaje vinícola de Terlano, ofrece información sobre las zonas vitícolas, las variedades de uva, los sistemas de conducción y la historia de la viticultura. Si eliges un apartamento vacacional en Terlano, estos temas pueden definir el carácter de tu estancia: tú decides si quieres combinar conocimientos sobre el vino, paseos e historia local.
File:Terlano, cappella cimiteriale - Affreschi 01.jpg
Foto: Syrio via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Edificios históricos y vestigios medievales
Entre los edificios más destacados se encuentra el campanario de Terlano, de 75 metros de altura, conocido como la «torre inclinada de Terlano» y reconstruido entre 1891 y 1893. La iglesia parroquial de Terlano es un edificio gótico tardío del siglo XIV y alberga la colección de frescos más rica del Tirol del Sur. También las ruinas de Castel Casanova (Maultasch) nos llevan de vuelta a la historia: probablemente datan del siglo XIII y fueron construidas como un castillo doble. Un camino empinado conduce en unos 20 minutos a las ruinas de Castel Maultasch. Niedertor et Servitus es una asociación histórico-cultural que se dedica a investigar y representar la vida cotidiana medieval y su cultura en el Tirol histórico, en particular a finales del siglo XIV y principios del XV.
Vino, espárragos y fiestas de Terlano
La Cantina Terlano se fundó en 1893 y ofrece visitas guiadas con catas de vino. A una breve visita guiada por los campos de espárragos de Terlano le sigue una cata de tres vinos en la Cantina Terlano. Los espárragos de Terlano se comercializan bajo la marca y el sello de calidad «Margarete»; en Vilpiano, Settequerce y Terlano, el cultivo de espárragos tiene una tradición centenaria. Entre los eventos recurrentes se encuentra la Fiesta del Árbol de Mayo, que se celebra cada dos años e incluye el tradicional baile «Bandltanz», música y especialidades gastronómicas. El Hoametfescht se celebra anualmente el primer o segundo fin de semana de agosto y combina especialidades gastronómicas, música y juegos tradicionales.
Vilpiano: cascada, altiplano y rutas
En el núcleo de Vilpiano, el Rio Meltina cae desde una altura de 82 metros y forma después la Vilpianer Waag; la cascada está declarada patrimonio natural. También en Vilpiano comienza el teleférico a Meltina. En cuatro minutos llega al altiplano de Salto, donde hay una red de rutas de senderismo y ciclismo de montaña. Así, en Terlano conviven distintas formas de disfrutar: la ruta del vino con sus paneles informativos, lugares históricos como las ruinas del castillo, los alrededores boscosos o de carácter agrícola, y rutas para senderistas y ciclistas de montaña. Para elegir alojamiento, lo más importante es decidir cuál de estos temas quieres que marque tus vacaciones y si prefieres dedicar los días a disfrutar de la gastronomía, a la cultura o a las actividades al aire libre.
Descubre otros lugares de los alrededores
Para seguir orientándote, puedes visitar Altrei, Kurtatsch An Der Weinstraße, Frangarto, Leifers, Salurn, Montan, Andrian y Tramin An Der Weinstraße.
Para consultar la visión general del viaje: Kaltern an der Weinstraße.
