En el entorno regional más amplio de Les Fins se encuentran el Château de Gorgier y el Château de Joux.
Naturaleza
La cumbre Le Gros Crêt se encuentra en los alrededores de Les Fins. En el entorno regional más amplio también se encuentran la cumbre Tablettes, la montaña Le Dos-d'âne y la montaña Montagne de Boudry.
La ruta de senderismo Mont-Vouillot depuis Les Fins atraviesa bosques y pastizales, bordea paredes rocosas y recorre senderos de montaña hasta un mirador.
Experiencias
El Centre Nautique du Val de Morteau ofrece natación deportiva, baños relajantes, balneoterapia y juegos acuáticos para niños.
La Fruitière des Suchaux ofrece visitas comentadas y guiadas previa reserva. También es posible realizar una visita por cuenta propia siguiendo un recorrido acondicionado y viendo un vídeo. Les Fins Comté ofrece visitas guiadas exclusivamente con cita previa, con una duración de 60 minutos.
Gastronomía
La Fruitière des Suchaux produce y madura Comté, Morbier y Raclette. La cooperativa Les Fins Comté procesa 7 millones de litros de leche cada año.