Bitschwiller-Lès-Thann: apartamentos y casas vacacionales
Alojamientos en Bitschwiller-Lès-Thann
En Bitschwiller-lès-Thann comienza el «Circuit des 2 Vallons», un circuito local de unos 4,5 kilómetros. Trazado con el apoyo del Club Vosgien de Thann, conecta el sendero del Kerlenbach con el del Allenbourn.
El punto de partida se encuentra en un aparcamiento cerca de la gran curva de la Rue Joffre, detrás del pequeño puente del Kerlenbach. Quienes eligen Bitschwiller-lès-Thann como lugar de estancia pueden combinar la planificación de su viaje con el deseo de alquilar un apartamento vacacional.
Senderismo y rutas
El Club Vosgien organiza en Bitschwiller-lès-Thann la excursión «À la rencontre des chamois», de 13,5 kilómetros y 564 metros de desnivel positivo. Las rutas de senderismo que comienzan en el municipio permiten hacer excursiones de montaña a ambos lados del valle del Thur y llevan a miradores destacados.
En la Ferme-Auberge du Thannerhubel, la excursión «Entre les alignements de pierres» dura aproximadamente 1 hora y 15 minutos y tiene 165 metros de desnivel positivo. Desde la Ferme-auberge du Thannerhubel en dirección al Massif du Rossberg, los senderos atraviesan muros de piedra alineados a lo largo de los límites municipales.
Cultura e historia
La construcción de la iglesia de Bitschwiller-lès-Thann comenzó en 1838; la iglesia data de 1839 y está consagrada a san Alphonse. Es conocida por sus órganos Callinet, que se pueden escuchar en conciertos en agosto.
La sirena de vapor conocida como «Dampf’pfifla» se inventó en Bitschwiller-lès-Thann. En relación con el año 1836, el municipio era conocido por la fabricación de locomotoras.
La Route Joffre conecta Bitschwiller-lès-Thann con Masevaux. Se construyó en 1915 para abastecer a las tropas francesas en la línea del frente. El monumento Berthold recuerda a un habitante de Bitschwiller-lès-Thann que participó en la retirada de minas de la Segunda Guerra Mundial.
Paisaje
La Ferme du Thannerhubel se encuentra a 1.030 metros de altitud, domina el valle del Thur y ofrece vistas panorámicas del Massif du Grand Ballon. Los pastos de altura del Massif du Rossberg ofrecen vistas de los valles del Thur y del Doller.
A 1.165 metros de altitud se encuentran los Vogelsteine, en el Massif du Rossberg. Son de origen volcánico y albergan una flora rupícola sensible. Se puede llegar a pie al Massif du Rossberg durante todo el año.
En el Massif du Rossberg hay un restaurante y servicios de comidas para grupos.
Eventos
La tercera edición de «Noël au Village» incluyó los días 7 y 8 de diciembre de 2024 un mercado navideño con puestos repletos de creaciones artesanales. «Noël au Village» está previsto como evento municipal para los años 2025 y 2026.
Otros lugares: Wettolsheim, Battenheim, Masevaux, Hochstatt, Steinbach, Vogelgrun, Rimbachzell, Holtzwihr
Para consultar la visión general del viaje a un nivel superior: Haut-Rhin.
