Borkum: mar del Norte, naturaleza e historia marítima
Alojamientos en Borkum
Borkum se puede descubrir de muchas maneras: recorriendo senderos entre las dunas, contemplando el mar de Frisia y el mar del Norte o adentrándose en la historia marítima de la isla. Por eso, a la hora de elegir un apartamento vacacional, conviene preguntarse qué quiere que marque sus días: ¿prefiere tomar el centro del pueblo como punto de partida, recorrer largas distancias en bicicleta o combinar naturaleza y cultura?
Aerial image of Borkum (view from the west)
Foto: Carsten Steger via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Naturaleza insular y espacios protegidos especiales
La playa norte de Borkum es la última zona de nidificación que queda en Baja Sajonia para el chorlitejo patinegro. En el mar, al oeste de la isla, se encuentra el Hohe Riff, una zona de bancos de arena y superficies intermareales. En su parte sur está el banco de focas. El Hohe Riff, incluido el banco de focas, está estrictamente protegido como zona de descanso del Parque Nacional del Mar de Frisia de Baja Sajonia; está prohibido acceder a él durante todo el año. Quienes tengan interés en el paisaje intermareal y sus formas de vida pueden explorarlo con guías de excursiones por las marismas de Borkum acreditados por el Estado y recibir información especializada.
La inmensidad del paisaje también se puede recorrer por su red de caminos: Borkum cuenta con unos 130 kilómetros de rutas para bicicletas y senderismo, que también invitan a salir a correr. Una opción concreta para una excursión larga en bicicleta es la etapa de la ruta Dollard por Borkum. Recorre más de 22,2 kilómetros desde el puerto, atraviesa zonas de naturaleza, sigue junto al mar y regresa al puerto pasando por el pueblo de la isla. Así, el recorrido ofrece impresiones variadas sin obligarle a elegir un solo tipo de paisaje.
Faros, museo y experiencias
El Faro Nuevo es un destacado mirador: 308 escalones conducen hasta la plataforma. Desde allí se divisan el pueblo de la isla, el paisaje de dunas, el sitio del Patrimonio Mundial Natural de la UNESCO del mar de Frisia y el mar abierto del Norte. Otro punto de referencia es el Faro Eléctrico, de 27 metros de altura, situado en la duna periférica al sur del centro del pueblo. Se llega a pie desde allí en unos 15 minutos. Ambos faros pueden considerarse destinos por sí mismos: uno ofrece vistas desde una plataforma panorámica y el otro se encuentra en la duna, al sur del centro del pueblo.
En el museo local Dykhus, el pasado marítimo de la isla cobra vida. Sus piezas y salas muestran 300 años de historia marítima y cuentan la historia de Borkum. En la Sala de las Ballenas se puede contemplar el esqueleto, de 15 metros de largo y 35 toneladas de peso, de un cachalote que quedó varado en 1998 en la costa de Schleswig-Holstein. Quienes prefieran observar la fauna marina encontrarán en el acuario del mar del Norte de Borkum 16 tanques temáticos con animales del mar que rodea la isla. El acuario es totalmente accesible para sillas de ruedas y cochecitos de bebé.
Entre las actividades también hay ocho circuitos señalizados de marcha nórdica, clasificados por dificultad con los colores azul, rojo o negro. En Borkum, dos escuelas locales ofrecen cursos de kitesurf para principiantes y avanzados; en ellos se puede obtener una licencia de kitesurf reconocida internacionalmente. El parque de escalada del mar del Norte cuenta con un circuito de cuerdas altas con 60 estaciones y un columpio gigante de 14 metros de altura. Estas distintas propuestas ofrecen a las familias y a otros viajeros ideas concretas para orientar su estancia en la isla hacia el deporte, la naturaleza o la historia cultural.
Cómo llegar y elegir un buen punto de partida
Se puede llegar a Borkum desde los puertos de ferry de Emden y Eemshaven. Desde el embarcadero de Borkum Reede, el histórico tren insular conecta con el centro del pueblo a lo largo de un trayecto de siete kilómetros. Quienes, al buscar un apartamento vacacional, prefieran tomar el pueblo de la isla como referencia, pueden tener en cuenta esta conexión y la ubicación al sur del centro al planificar sus días. Para recorrer la ruta Dollard, en cambio, el puerto es el punto de partida y de llegada de la etapa descrita. La ruta, el centro del pueblo y los destinos naturales ofrecen, por tanto, distintos puntos de referencia para organizar las vacaciones, sin que todas las actividades requieran el mismo punto de partida.
Para descubrir otros destinos insulares, también puede explorar Langeoog, Juist, Norderney, Wangerooge, Baltrum y Spiekeroog.
Volver a la vista general de destinos: Islas de Frisia Oriental.