Ir al contenido

Frankenwald: rutas de contrabando en el Frankenwald

En el Frankenwald ya es posible recorrer de noche antiguas rutas de contrabando a lo largo de la antigua frontera entre las dos Alemanias. Otros temas convierten la «Experiencia Cinturón Verde» en un fascinante destino vacacional también durante el día.

Quien haya participado en una de estas caminatas nocturnas por las antiguas rutas de contrabando que discurren junto a la frontera entre Turingia y la Alta Franconia sabe algo con toda certeza: nadie querría ponerse en la piel de quienes, a finales de los años cuarenta y durante los cincuenta, huyeron de Sonneberg, en Turingia, a la vecina Baviera en operaciones nocturnas y clandestinas.

Sin embargo, la excursión por las antiguas rutas de escape es solo una de las muchas opciones que el Centro de Servicios Turísticos del Frankenwald ofrece, junto con sus vecinos de Turingia, para que los visitantes descubran la naturaleza y la historia a ambos lados de la frontera en el marco de la «Experiencia Cinturón Verde».

Quienes visiten el Cinturón Verde en la región de Turingia y Franconia y se interesen por la naturaleza y la historia pueden elegir su programa vacacional entre varios temas: libertad, disfrute y reflexión. Algunas propuestas consisten en tender puentes sobre antiguas fronteras, dejarse inspirar por el agua y el bienestar en cuerpo, mente y alma, o recorrer la historia a pie. Numerosos «monumentos de piedra», «testigos de la época» y la «naturaleza de espíritu libre» dan cuenta de la importancia histórica del Cinturón Verde.

El contexto: a lo largo de la antigua frontera entre las dos Alemanias, durante décadas de calma forzada se formó una cadena de valiosos biotopos de 1.393 kilómetros, conocida como el «Cinturón Verde». Los parques naturales del Frankenwald, el bosque de Turingia y los montes de pizarra de Turingia/Alto Saale constituyen conjuntamente una de las tres zonas piloto interregionales del proyecto federal «Experiencia Cinturón Verde», cuyo objetivo es proteger este valioso espacio natural y promover en él un desarrollo turístico respetuoso con la naturaleza.

También hay alojamientos en plena naturaleza: tanto en el parque natural del Frankenwald como, por supuesto, en las zonas cercanas de los montes de pizarra de Turingia y el bosque de Turingia, hay numerosas opciones para pernoctar, ya sea en una casa de vacaciones propia, en un acogedor apartamento vacacional o en otro alojamiento vacacional típico de Turingia.

Thüringen
Auf Schmugglerpfaden an der Ehemaligen Deutsch-Deutschen Grenze: Im Frankenwald und in Thürigen läßt sich Deutsche geschicht erleben.

Fecha: 23.02.2009

Nota sobre la fecha: Este artículo de archivo es de 2009; las fechas, los precios y los datos de los proveedores pueden haber cambiado. Para planificar el viaje, consulta la guía para disfrutar de unas vacaciones de senderismo en una casa de vacaciones.

Foto: Dago Wiedamann